Französische Kulturnacht in Dinkelsbühl: Die Events im Überblick | FLZ.de

Das erste Wochenende der Dinkelsbühler Fischerntewoche steht seit einigen Jahren im Zeichen der Kultur. Die Auflage am Samstag, 28. Oktober, ist der deutsch-französischen Freundschaft gewidmet.

Dinkelsbühl war eine der ersten Städte in Deutschland, die nach dem Zweiten Weltkrieg, noch vor der Unterzeichnung des Elysée-Vertrags im Jahr 1963, eine Partnerschaft mit einer Kommune in Frankreich geschlossen hat.

Die Partnerschaft zwischen Guérande in der Region Pays de la Loire an der Atlantikküste und Dinkelsbühl besteht offiziell seit den Jahren 1962/63. Erste Kontakte gehen aber bis in die 1950er Jahre zurück. Über 60 Jahre ist das mittlerweile her. Seither gehört die Freundschaft mit den Menschen in Guérande fest zum Selbstverständnis der Dinkelsbühlerinnen und Dinkelsbühler.

Unterstützt und getragen wird die Partnerschaft vom Freundeskreis Dinkelsbühl-Guérande. Die Verbindung wird aber auch von anderer Seite gepflegt. Es gibt einen Schüleraustausch, viele Kontakte zwischen Vereinen und im Laufe der Jahrzehnte sind auch private Freundschaften entstanden.

Das Jubiläum „60 Jahre Partnerschaft Dinkelsbühl – Guérande“ wurde im Dezember 2022 in Dinkelsbühl gefeiert. Im Juni 2023 fanden die Feierlichkeiten in Guérande statt. Das alles sind gute Gründe, um für einen Abend in die Kultur Frankreichs einzutauchen, ist das Organisationsteam der diesjährigen Langen Kulturnacht überzeugt.

Deswegen gibt es am Samstag ein Programm in den Farben der Trikolore: Die Stadtbücherei lädt zum Schmökern in gemütlicher Atmosphäre ein, im Schrannenkellerspielt „Moonlight Crises“ aus Erlangen französische Musette.

Der deutsch-französische Freundeskreis lädt ins Zeughaus der Kinderzeche ein, wo es neben einer Bewirtung auch eine Fotoausstellung über die Partnerschaft gibt.

Die Künstlergruppe Art+Farbe öffnet ihr Atelier im Alten Bauhof. Im Rothenburger Torturm empfängt der Verein Freunde historischer Spiele Besucherinnen und Besucher und erzählt Geschichten aus Frankreich.

Oberbürgermeister Dr. Christoph Hammer wird um 19 Uhr die Kulturnacht in der St.-Pauls-Kirche eröffnen. Umrahmt wird dieser offizielle Teil durch die Gesangsklasse von Julia Küßwetter, Dozentin an der Berufsfachschule für Musik.

Eine Tour de France startet in der Stadtbücherei, natürlich in mehreren Etappen: Mit einer Quizreise lässt sich dort das Nachbarland Frankreich und sein ganz spezielles Lebensgefühl erkunden.

Der Verein Programmänderung zeigt im Medienraum des Hauses der Geschichte mehrmals den Kurzfilm „Le ballon rouge“ von Albert Lamorisse.

Lennart Gruenhagen spielt im Konzertsaal der Berufsfachschule Musik (Eingang Rabengasse). Dort wird auch die Gesangsklasse Daniel Fiolk der Berufsfachschule für Musik das Programm Belle nuit – Arien und Duette von Offenbach und Chansons von Piaf aufführen. In derJugendherberge liest Iris Wehlte französische Märchen.

„La Mer“, der Chanson-Klassiker schlechthin, steht mit anderen Stücken aus dem Nachbarland im Mittelpunkt des Abends mit Alessandro Mega im Konzertsaal im Spitalhof. Parallelen und Kontraste zwischen Dinkelsbühl und Guérande in Geschichten und Bildern will der Verein ProAltstadt Dinkelsbühl in seinen Räumen in der Lange Gasse 35 aufzeigen. Das Landestheater Dinkelsbühl lädt ins Theater im Spitalhof ein, wo Intendant Peter Cahn aus Antoine de Saint-Exupérys „Der kleine Prinz liest.

Unter dem Motto „Orgel um Halb“ gibt es 30 Minuten Orgelmusik mit Volker Oertel im Münster St. Georg. Mit einem Impuls von Stadtpfarrer Joachim Pollithy und Orgelmusik klingt die Kulturnacht um 23 Uhr im katholischen Gotteshaus aus.

Die Dinkelsbühler Fischerntewoche, in deren Rahmen auch die Kulturnacht eingebettet ist, steht vom 28. Oktober bis 5. November unter dem Motto „Natur, Kultur und Kulinarik“. Das Abfischen der Weiher in der Fischerntewoche hat sich in über drei Jahrzehnten zu einem beliebten Fest in und um Dinkelsbühl entwickelt. Dieses wird ebenfalls von einem bunten Rahmenprogramm begleitet.