Gleich zweimal musste die Polizei in der Nacht zum Samstag wegen einer lautstarken Party nach Bechhofen (Landkreis Ansbach) ausrücken. Ihre Musikbox sind die Feiernden jetzt erstmal los.
Der erste Einsatz fand gegen 22 Uhr statt, so die Polizeiinspektion Feuchtwangen in ihrem Bericht. Mehrere Anwohner hatten demnach eine „erhebliche Ruhestörung“ durch Partymusik im Ortskern mitgeteilt. Die Streife fuhr hin und machte eine private Feierlichkeit als Ursprung des Lärms aus. Die Feiernden wurden zur Ruhe ermahnt, die Sicherstellung der Musikbox wurde angedroht.
Das half aber offenbar nicht lange. Zu späterer Stunde, so die Polizei, gingen wieder Mitteilungen über eine Ruhestörung bei ihr ein. Zum zweiten Mal fuhr eine Streife nach Bechhofen. Ihre Feststellung vor Ort: „Die Musikbox wurde wieder derart laut aufgedreht, dass die Musik noch über die Ortsgrenze von Bechhofen hinaus deutlich zu hören war.” Diesmal wurde die Musikbox sichergestellt. Gegen mehrere Beteiligte der Party wurde ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet.