In Neustädtlein ist der Unmut groß: Die Menschen, die in dem Dinkelsbühler Stadtteil leben, klagen über viel zu viel Verkehrslärm. Und ärgern sich, weil in der Nachbarschaft Lkw-Tempolimits greifen und bei ihnen nicht.