Eintrag ins Goldene Buch von Weiltingen: „Große Ehre” für Boxerin Inès Kirchdörfer | FLZ.de

Mit dem Eintrag in das Goldene Buch der Marktgemeinde Weiltingen würdigte Bürgermeister Stefan Carmanns die außergewöhnlichen Erfolge von Inès Kirchdörfer. Die für den Boxclub Feuchtwangen antretende 16-jährige Schülerin wurde im März Bayerische Meisterin im Federgewicht in der Altersklasse U 17 und anschließend Deutsche Vizemeisterin.

Es mache ihn stolz, wenn aus dem beschaulichen Weiltingen ein solches Talent heranreife, so der neue Bürgermeister. Carmanns wünschte der sympathischen Sportlerin, dass weitere Schritte auf eine große Zukunft folgen, und überreichte nach dem Eintrag in das Goldene Buch einen Blumenstrauß. „Unsere Wertschätzung für dich soll da sein“, so der Rathauschef in seiner Laudatio, in der er auch auf die bevorstehende Aufnahme in den Olympia-Stützpunkt in Frankfurt/Oder einging.

Die Geehrte bedankte sich bei der Marktgemeinde für die Ausrichtung der Feierstunde und beim zahlreich erschienenen Publikum, das dicht gedrängt im Sitzungssaal des Rathauses die Zeremonie verfolgte. „Das ist eine große Ehre für mich“, so die emotionale Reaktion der Sportlerin.

Inès Kirchdörfer wandte sich anschließend an ihren Heimtrainer, Donato Braico. Dieser habe sie in den „zwei Jahren immer motiviert, aufgebaut und an mich geglaubt“. Er habe ihr die nötige Kraft und das Selbstvertrauen gegeben und sie „als Menschen wachsen lassen“. Ohne ihn wäre ihr Weg anders verlaufen. Auch wenn wahrscheinlich bald ein neuer Abschnitt beginne, werde Braico ihr wichtig bleiben. Unter Beifall überreichte sie ihrem Coach ein Erinnerungsalbum und ein Präsent.

Der solchermaßen gelobte Trainer gab die Würdigung zurück. Wer in so kurzer Zeit eine solche Laufbahn einschlage, der habe dies außer dem Rückhalt im rund 100 Mitglieder umfassenden BC Feuchtwangen auch seiner eigenen Disziplin zu verdanken. Braico erinnerte an Situationen im Training, in denen Schweiß und mitunter auch Tränen geflossen seien. Aber Inès habe immer versucht, Informationen umzusetzen und die Anweisungen „wie ein Schwamm aufzusaugen“. Durch geduldige Erklärungen sei sie Schlag für Schlag besser geworden. Sie habe gelernt, nie aufzugeben, und sei nur deshalb so erfolgreich geworden. Braico versicherte seinem Schützling: „Ich bin immer für dich da!“

Wie am Rande des Empfangs zu erfahren war, ist ein Kampf von Inès im Mooswiesenzelt in Feuchtwangen am 27. September fest eingeplant.