Eine muntere Autoscooter-Fahrt ist am Sonntagabend auf der Kirchweih in Burghaslach in eine Schlägerei unter Jugendlichen gemündet. Die Bilanz: zwei Verletzte.

Bei einer Spritztour über die Fahrgeschäfts-Fläche stießen drei Fahrer im Alter von 16 und 17 Jahren gegen den Scooter eines 13-Jährigen. Das war offenbar schon zu viel für den Heranwachsenden: Nach der Runde ging der 13-Jährige nach Angaben der Polizei unvermittelt auf den 17-Jährigen los und schlug ihm mehrfach ins Gesicht. Ein 16-Jähriger, der den Streit schlichten wollte, geriet ebenfalls ins Visier. Auf ihn trat der Angreifer ein und verletzte ihn dabei leicht.

Die Polizei konnte den 13-Jährigen später bei seinen Eltern antreffen. Die Beamten setzten sie über das Verhalten des Sohnes in Kenntnis und informierten Staatsanwaltschaft und Jugendamt über das Handeln des noch Strafunmündigen.